Czasami londyńczycy zapominają, że małe dziwactwa i cechy miasta są po prostu niezrozumiałe dla obcokrajowców. Przeprowadzka do Londynu może wywołać szok.
Oto 15 spostrzeżeń, obaw i pytań, które mogą pojawić się w głowie obcokrajowca w Londynie.
1. „Jest 18 stopni, dlaczego wszyscy noszą szorty?”
Kiedy słońce świeci tylko przez trzy dni w roku, trzeba je jak najlepiej wykorzystać.
2. „Dlaczego wszyscy są tak niegrzeczni przez cały czas?”
Nie jesteśmy przyzwyczajeni do tego, że Australijczycy są przyjaźnie nastawieni do obcych bez wyraźnego powodu.
3. „Gdzie, u diabła, jest awokado w Subwayu?”
Czy nie wolałbyś trochę ogórka z tą kanapką? Sos HP…?
4. „Kto nazwał kartę podróżną imieniem mięczaka?”
Oyster może i jest dziwnym wyborem, ale już do tego przywykliśmy.
5. „Gdzie są wszystkie przydomowe ogródki?”
W mieście nie mamy tyle miejsca, co ty w Outbacku.
6. „Możesz wsiąść do pociągu do Paryża szybciej niż ja mogę wydostać się z mojego miasta”
Kiedy dotarcie do najbliższego kraju może zająć nawet pięć godzin, to jak łatwo jest nam dostać się do reszty Europy, naszych australijskich znajomych zawsze wprawia w zakłopotanie.
7. „Dlaczego ludzie patrzą na mnie dziwnie, kiedy mówię im, że noszę stringi?”
To może oznaczać klapki w miejscu, skąd pochodzisz, ale tutaj nie jest to akceptowalny element garderoby do noszenia w miejscach publicznych.
8. „Żadnych koali, wombatów ani kangurów, więc twoim najsłodszym zwierzęciem jest wiewiórka?”
Tak, to prawdziwe cuda królestwa zwierząt.
9. „Nowość siedzenia na górze w autobusie nigdy nie przeminie”
Dobrze udajemy, ale potajemnie też uważamy, że to jest niesamowite.
10. „Każdy kod pocztowy ma tu inny akcent”
Myślisz, że to dziwne? Uważamy, że to dziwne, że wszyscy w kraju ponad 30 razy większym od naszego mówią dokładnie tak samo.
11. „Wy naprawdę macie obsesję na punkcie herbaty”
Jak inaczej poradzilibyśmy sobie z dosłownie każdym problemem w życiu?
12. „Ludzie tutaj nie wiedzą, jak zrobić kawę”
Jak możesz. *Popijając pumpkin spiked latte z bitą śmietaną i cynamonem.*
13. „Mógłbyś ukraść zamrażarkę od Tesco i bylibyście zbyt uprzejmi, żeby cokolwiek powiedzieć”
No cóż, moglibyśmy odetchnąć, gdy wyjdziesz ze sklepu.
14. „Dorastałem oglądając Love Actually i spodziewałem się porządnego śniegu w Boże Narodzenie”
Tak, śnieg w Boże Narodzenie to mit, który stworzyliśmy, aby filmy wyglądały lepiej.
15. „Dlaczego używasz tego samego słowa do opisania swojej waluty i wagi?”
Przepraszam, masz na myśli pound czy lb?
